イギリス

ポテチをパンに挟んだイギリス料理「クリスプサンドイッチ」が謎すぎる

How’s it going? 私(@wing_log)です。

ブラックプディングに引き続き、謎の料理を発見しました。

あわせて読みたい
マズい!不味い!!イギリス料理、豚の血が材料のブラックプディングがクソまずいイギリス料理はまずいとよく言われますが、中でも特別に見た目も悪く、まずい料理「ブラックプディング」を紹介。...

イギリスに住んでしばらく経ちますが、ホステルに宿泊していると、イギリス人がポテトチップスを食べながらビールを飲んでいることがあります。

「今日はご飯食べないの?」と聞くと、「これがご飯代わりだよ。」と答えます。

半分冗談かと思いますが、よく聞くとイギリスの一部の人たちは、ポテトチップスを食事として食べることがあるそうです。

この記事でお伝えすること

☑️ イギリス料理のクリスプサンドイッチは、ポテトチップスをパンに挟むだけの料理。

☑️ クリスプサンドイッチはアイルランドで好んで食べられている。

☑️ イギリスだけじゃない!アメリカでもクリスプサンドイッチは食べられている。

☑️ クリスプサンドイッチは日本でも一時期売られた。

今日は、イギリスはアイルランドで愛されているポテトチップスをパンに挟む「料理」、その名もクリスプサンドイッチについてシェアします。


イギリス料理「クリスプサンドイッチ」とは

クリスプサンドイッチとは、イギリスで好んで食べられている料理で、軽く焼いたパンにバターを塗り、ポテトチップスを挟んで食べるという「料理」です。

ポテチをご飯として食べるって…!

ハンバーガーのようにバンズに挟むこともあれば、トーストに挟むこともあります。パンにバターを適量塗り、場合によってはピーナツバターやハム、チーズ、野菜などを挟むこともあるそうです。

なんかちょっと美味しそうな気もしてきますが。

 

クリスプサンドイッチとはアイルランドの料理

 

クリスプサンドイッチはイギリス料理と言いましたが、イングランド、スコットランド、ウェールズ、北アイルランドの中で、特にアイルランドで好んで食べられています。アイルランドではポテトが愛されているからです。

アイルランド人はポテトが大好きですが、その理由にはアイルランドが昔イングランドの植民地として小麦を奪われ続け、小麦の代わりにポテトを主食としてきたと言う歴史的な背景があります。

そのような背景から、ポテトチップスもご飯として捉えている人もいるのかもしれませんね。

 

クリスプサンドイッチをアメリカではなんと言う?

クリスプサンドイッチはアメリカにはあるのか調べると、存在しました。

見た目がクリスプサンドイッチと同じもので、アメリカにもチッピーサンドイッチ、ポテトチップスサンドイッチと呼ばれています

単純にポテトチップスを

イギリス英語で「crips」

アメリカ英語で「chips」「 potato chips」

と呼ぶ違いですね。

ちなみにイギリス人に「chips」と言うと揚げた棒状のポテトを指すので、お店で私たちが想像するポテトチップスを頼むときは「crisp」と伝えましょう。

こういったところでイギリス人もアメリカ人も、お互いの英語に対して「は!それはアメリカ英語だろ!」「それはイギリス英語だろ!」といがみ合います。面白いです。

 

日本でも発売された!?クリスプサンド

クリスプサンドが日本で食べられたことはあるのかと調べたところ、実は日本でも2015年にロッテリアがカルビーとコラボして「ポテトチップスバーガー」を販売した過去があります。

日本で発売されたクリスプサンドイッチ①

 

商 品 名: 『絶品チーズポテトチップスバーガー(絶品チーズバーガーソース)』
価 格:単品420円(税込)
ポテトMセット770円(税込)
販売期間:2015年7月24日(金)※~8月下旬

 

日本で発売されたクリスプサンドイッチ①

商 品 名: 『サラダチキンポテトチップスバーガー(コンソメWパンチソース)』
価 格: 単品390円(税込)
ポテトMセット740円(税込)
販売期間:2015年7月24日(金)※~8月下旬

 

ありじゃないですか?

ちょっと美味しそうです。もう食べられないのが残念ですが、いま日本ではやっていないことを考えると流行らなかったのかもしれませんね。

ポテチをパンに挟んだイギリス料理「クリスプサンドイッチ」が謎すぎる

ここではイギリス、アイルランドで愛されているポテトチップスをパンに挟む料理、「クリスプサンドイッチ」についてお伝えしました。

この記事のまとめ

☑️ イギリス料理のクリスプサンドイッチは、ポテトチップスをパンに挟むだけの料理。

☑️ クリスプサンドイッチはアイルランドで好んで食べられている。

☑️ イギリスだけじゃない!アメリカでもクリスプサンドイッチは食べられている。

☑️ クリスプサンドイッチは日本でも一時期売られた。

イギリス料理はまずいで有名ですが、独特な料理が多いです。旅に来たら試してみてはいかがでしょうか。

イギリスの生活が気になる方はこちらもどうぞ!

あわせて読みたい
マズい!不味い!!イギリス料理、豚の血が材料のブラックプディングがクソまずいイギリス料理はまずいとよく言われますが、中でも特別に見た目も悪く、まずい料理「ブラックプディング」を紹介。...
あわせて読みたい
ビザとパスポートさえあれば通過できる。YMS(ワーホリ)でイギリスの入国審査のための準備物まとめYMSでイギリスに来た人の最初の関門である「入国審査」。準備すべき物をまとめました。 ...